John Graves, founder of Million Voices, urges the public to use the platform to influence their elected officials in the ongoing Universal School Choice legislation discourse. He emphasizes the significance of voter voices in policy decisions, especially given the current battle in Texas. Million Voices aims to simplify the process of political engagement by enabling voters to connect with their representatives easily. The platform believes that a surge of public opinion can potentially override the influence of corporate lobbies and unions in the legislation.